Répertoire International des Sources Musicales

Marmier, Jules

Summary

Name Marmier, Jules (1874-1975)
Standardized title A travers le vieux Stavayer
Scoring summary V (5), Coro, orch
Arrangement statement Arr
Opus number op. 1
Title on source [score, title page:] A TRAVERS | LE VIEUX STAVAYER
RISM ID No. 00000409001142

Library information

Library siglum CH-BEl ALS-Mus-JM A-1-1/1
Source of acquisition note Marmier, Jean et Henri
Method of acquisition Don
Date of acquisition 1976

Content

Work number 1.1.1
Title of movement, tempo [p.1:] Prélude
Lent
Voice/instrument pf
Key or mode E
PAE Code
Work number 1.2.1
Title of movement, tempo [p.8:] Prologue
Allegretto
Role Chœur d'enfants
Voice/instrument V coro
Key or mode G
Text incipit La mère grand sommeille sans souci
PAE Code
Work number 1.3.1
Title of movement, tempo Andantino
[p.15:] I
Les Lacustres
[ci-jointe:] I|r|e Partie
Role Les Lacustres
Voice/instrument Mezzo-S
Key or mode A
Text incipit Brille au ciel astre de la nuit
PAE Code
Work number 1.4.1
Title of movement, tempo Les Pêcheurs
Allegro
[p.33:] II
Role Les pêcheurs
Voice/instrument T coro
Key or mode G
Text incipit Tout semble mort aucune brise
PAE Code
Work number 1.5.1
Title of movement, tempo Andante
[p.36:] III
Quatuor et Mélodrame
Voice/instrument T
Key or mode g
Text incipit Vieillard un feu divin t'éclaire
PAE Code
Work number 1.6.1
Title of movement, tempo Con fuoco
[p.45:] IV
Chant de Guerre
Voice/instrument B solo
Key or mode f
Text incipit La cavale ardente
PAE Code
Work number 1.7.1
Title of movement, tempo Helvètes
Allegro
Final
[p.69:] V
Role Helvètes
Voice/instrument Tcoro
Key or mode d
Text incipit Vois le torrent que la montagne enfante
PAE Code
Work number 1.8.1
Title of movement, tempo Andante con moto
VI
Les Fiancailles de Rose dÉstavayer
[p.100:] II|e Intermède
Role Jeunes filles
Voice/instrument S coro
Key or mode D
Text incipit La mort livide moissonneuse
PAE Code
Work number 1.9.1
Title of movement, tempo Majestueux
Dans mesure
VII
[p.142:] 2|e|m|e Scène
Role L'héraut
Voice/instrument B
General note Sans indication de mesure.
Key or mode B|b
Text incipit En la cour du castel de Savoy
PAE Code
Work number 1.10.1
Title of movement, tempo Tempo di minuetto
[p.158:] IX
Voice/instrument T
Key or mode E|b
Text incipit Au pas saluons dansons
PAE Code
Work number 1.11.1
Title of movement, tempo Trompettes de Scène
[p.162:] X
Work number 1.12.1
Title of movement, tempo [p.162:] XI Marche des fiancailles
Voice/instrument V
Key or mode E|b
Text incipit Les coulevrines les serpentines
PAE Code
Work number 1.13.1
Title of movement, tempo Allegretto
[p.169:] XII
Vignerons
Voice/instrument V coro
Key or mode F
Text incipit La franche gaité réside
PAE Code
Work number 1.14.1
Title of movement, tempo [p.176:] XIII
Ballade du Hanan
Role Le Ménestrel
Voice/instrument V
Key or mode e
Text incipit A l'étendard trouvé
PAE Code
Work number 1.15.1
Title of movement, tempo Andante
(Le Ménestrel)
pur ténor
[p.190/191, ci-jointe:] Cavatine
Role Le Ménestrel
Voice/instrument T
Key or mode D
Text incipit Lorsque l'ennui ce convive insipide
PAE Code
Work number 1.16.1
Title of movement, tempo Vivace
[p.192:] XIV Les Truands
Truands
Role Truands
Voice/instrument V coro
Key or mode a
Text incipit Sommes les humbles moineaux
PAE Code
Work number 1.17.1
Title of movement, tempo [p.201:] XV
Voice/instrument V coro
Key or mode B|b
Text incipit Impuissant est le voeu
PAE Code
Work number 1.18.1
Title of movement, tempo [p.217:] XVI Coraule
Voice/instrument V
Key or mode g
Text incipit Derrière chez nous y a un petit bois
PAE Code
Work number 1.19.1
Title of movement, tempo La Branche de Laucier
[p.218] XVII Coraule
Voice/instrument V
Key or mode g
Text incipit ?Je rabatrai la rosée de vaut moi?
PAE Code
Work number 1.20.1
Title of movement, tempo Allegro
Le poète
[p.219:] XVIII
Role Le poète
Voice/instrument V
Key or mode E|b
Text incipit Entends tu le fracas de ces trônes
PAE Code
Work number 1.21.1
Title of movement, tempo [p.250:] XIX I|e|r Acte
hant de l'Alleluia
Voice/instrument Mezzo-S
Key or mode D
Text incipit Surrexit Christus hodie humano pro solamine
PAE Code
Work number 1.22.1
Title of movement, tempo [p.259:] XXII
Moderato
Role Un citoyen
Voice/instrument V
Key or mode A|b
Text incipit C'est assez de payer la dime
PAE Code
Work number 1.23.1
Title of movement, tempo Allegretto
[p.272:] Epilogue
Voice/instrument V
Key or mode D
Text incipit O la belle histoire que tu viens de nous conter
PAE Code
Work number 1.24.1
Title of movement, tempo [p.294:] Mélodrame
Text incipit Tu viens d'ouïr ce que furent tes pères
Text La mère grand sommeille sans souci
Brille au ciel astre de la nuit
Tout semble mort aucune brise
Vieillard un feu divin t'éclaire
La cavale ardente
Vois le torrent que la montagne enfante
La mort livide moissonneuse
En la cour du castel de Savoy
Au pas saluons dansons
Les coulevrines les serpentines
La franche gaité réside
A l'étendard trouvé
Lorsque l'ennui ce convive insipide
Sommes les humbles moineaux
Impuissant est le voeu
Derrière chez nous y a un petit bois
Je rabatrai la rosée de vaut moi
Entends tu le fracas de ces trônes
Surrexit Christus hodie humano pro solamine
C'est assez de payer la dime
O la belle histoire que tu viens de nous conter

Distribution

Solo voice 1011
Additional solo voice Mezzo-S
Sprechstimme
Choir voice 1111
Additional choir voice Coro maschile
Coro femminile
Coro fanciulli
Keyboards orch
Dramatic roles named, standardized Chœur d'enfants
Les lacustres
Les pêcheurs
Helvètes
Jeunes filles
L'héraut
Vignerons
Le ménestrel
Truands
Le poète
Un citoyen
Une femme
Chef helvètes
L'oiseleur
Bourgeois
Soudard
Chœur d'enfants lacustres
Chœur de femmes
La foule
Les femmes lacustres
Soudards

Material description

Type Autograph
Publishing, Printing and Production Information 1902
Format, extent 1 score: 300p.
Dimensions 34,5 x 27 cm

Further information

General note Probablement le premier brouillon. Beaucoup de corrections du texte musical, au crayon bleu et à l'encre rouge. Par endroits, des versions différentes de chacun des numéros.
Les parties instrumentales sont rares et esquissées. Les parties de vl, vlc, ob, org, cornet, bugle, althorn et "trompettes de scène" sont notées sporadiquement.
Sur la page de garde figurent les noms des interprètes.
Sur la 2ème page de garde se trouve une étiquette avec olim "736", en rouge.
Sur la p.141: "28 VII 1902", sur la p.153: "Bruch [?] 6 VIII 1902", sur la p.175: "Bruch, [?] 9 Août 1902", sur la p.200: "Bruch [?] le 12 VIII 1902".
Pages vides: 6-7, 14, 43-44, 154-157 (p.154: "VIII"), 216, 251-258.
Contents note Pièce en 3 parties et 7 tableaux.

References

Opus number op. 1

Index terms

Subject heading Stage music
Language of text fre
Name Thurler, Louis (1856-1936) [Text author]